1 00:00:00,720 --> 00:00:03,050 ¡Hola! Soy lucía. 2 00:00:03,050 --> 00:00:08,860 Estamos en la Búsqueda de los 100 Años, viajando el continente de Guiltina en el Norte. 3 00:00:08,860 --> 00:00:13,720 Creo que miraré hacia atrás y veré lo que sucedió en la búsqueda hasta ahora. 4 00:00:13,720 --> 00:00:15,070 Veamos... 5 00:00:15,070 --> 00:00:20,750 En primer lugar, nos dirigimos al más antiguo. Gremio de Magos en el mundo, Magia Dragon, 6 00:00:20,750 --> 00:00:23,040 para emprender la búsqueda de los 100 años. 7 00:00:23,040 --> 00:00:24,490 Ese es Dragón Magia. 8 00:00:24,490 --> 00:00:25,630 Estamos aquí. 9 00:00:25,630 --> 00:00:28,150 ¡Mirar! ¡Hay un dragón! 10 00:00:28,150 --> 00:00:29,910 Es una estatua. 11 00:00:29,910 --> 00:00:33,100 Entonces… ¿todavía hay alguien en este gremio? 12 00:00:33,100 --> 00:00:36,150 Si no lo hubiera, no habría trabajo. 13 00:00:37,560 --> 00:00:42,520 Y fue un dragón quien nos recibió allí. 14 00:00:46,470 --> 00:00:51,070 ¡Te doy la bienvenida, héroe número 99! 15 00:00:55,880 --> 00:01:03,790 Soy el padre de todos los gremios de magos y el primer maestro de Magia Dragon, Elefseria. 16 00:01:03,790 --> 00:01:08,260 ¿Estás seguro de que estás preparado? para emprender esta búsqueda? 17 00:01:09,720 --> 00:01:12,990 Por eso vinimos aquí. 18 00:01:12,990 --> 00:01:18,600 Y así es como asumimos la misión más difícil, que nadie ha completado en 100 años: 19 00:01:18,600 --> 00:01:20,520 la búsqueda de los 100 años. 20 00:01:20,770 --> 00:01:23,980 Muy bien. La búsqueda es bastante simple. 21 00:01:23,980 --> 00:01:27,470 Hay cinco "Dioses Dragón" en Guiltina. 22 00:01:27,470 --> 00:01:28,980 Debes sellarlos. 23 00:01:28,980 --> 00:01:31,120 ¿Los cinco dioses dragón de Guiltina? 24 00:01:31,120 --> 00:01:32,610 ¿Cinco dragones? 25 00:01:33,690 --> 00:01:36,950 ¿Caza de dragones? ¡Ahora estoy entusiasmado! 26 00:03:08,080 --> 00:03:12,920 Saliendo del tema: El diario de Lucy 27 00:03:12,920 --> 00:03:15,380 ¡Ahí está! 28 00:03:15,720 --> 00:03:20,800 Primero nos dirigimos a la ciudad de Ermina, que tenía vínculos con el Dios Dragón de Agua. 29 00:03:16,670 --> 00:03:18,560 ¡La ciudad de Ermina! 30 00:03:21,300 --> 00:03:23,000 Primero busquemos un lugar donde quedarnos. 31 00:03:23,000 --> 00:03:24,710 ¡Primero tenemos que encontrar comida! 32 00:03:24,710 --> 00:03:27,270 ¡Busquemos peces! ¡Pez! 33 00:03:28,240 --> 00:03:31,230 Parece que hay más viajeros. 34 00:03:31,660 --> 00:03:36,610 Esos son magos del sur. continente, honrado Dios del Agua, Suijin-sama. 35 00:03:40,030 --> 00:03:41,660 ¡¿Qué diablos eres tú?! 36 00:03:42,100 --> 00:03:46,830 La quinta generación de Dragon Slayers, quien obtuvo poderes devorando dragones. 37 00:03:47,190 --> 00:03:49,420 ¡Somos los Devoradores de Dragones! 38 00:03:49,420 --> 00:03:51,250 Mientras buscábamos al Dios Dragón de Agua, 39 00:03:51,250 --> 00:03:54,920 estos misteriosos tipos llamados Diabolos, que intentaban comerse dragones, 40 00:03:54,920 --> 00:03:56,360 Nos atacó de la nada. 41 00:03:57,380 --> 00:03:59,090 ¡¿Qué pasa esta vez?! 42 00:04:03,010 --> 00:04:07,940 Tú que buscas la sangre de los dragones, abandona este lugar de inmediato. 43 00:04:08,270 --> 00:04:11,330 No hay necesidad. No hay nada que no pueda cortar. 44 00:04:13,230 --> 00:04:14,790 ¿Eres tú, Skullion? 45 00:04:14,790 --> 00:04:15,990 ¡Manténgase alejado de esto! 46 00:04:15,990 --> 00:04:18,780 ¡Espera hasta que pruebes mi ira, Skullion! 47 00:04:19,280 --> 00:04:21,240 ¿Eres un cazador de dragones? 48 00:04:21,700 --> 00:04:24,380 ¿Viniste aquí para matarme? 49 00:04:24,380 --> 00:04:26,450 No, no exactamente. 50 00:04:27,100 --> 00:04:30,180 Estamos en una búsqueda para sellar cinco dragones. 51 00:04:30,180 --> 00:04:33,470 Así que si eres un buen chico, Necesitamos resolver algo. 52 00:04:33,470 --> 00:04:35,460 Esa es una manera de resumirlo. 53 00:04:35,720 --> 00:04:38,460 Ah, vieja Elefseria... 54 00:04:38,460 --> 00:04:40,340 No se ha rendido, ¿verdad? 55 00:04:40,340 --> 00:04:44,340 Entonces, ¿eres un buen tipo o un mal tipo? 56 00:04:44,340 --> 00:04:47,900 Natsu es tan honesto e inquebrantable, ¿eh? 57 00:04:48,840 --> 00:04:51,430 Te mostraré mi templo. 58 00:04:52,980 --> 00:04:54,060 ¡Dragón de Agua Bendita! 59 00:04:54,860 --> 00:04:58,140 ¿Por qué traerías un montón? ¿Así al templo? 60 00:04:58,950 --> 00:05:00,780 Este es Karameel. 61 00:05:00,780 --> 00:05:03,240 Ella cuida de mí y de mis asuntos. 62 00:05:03,580 --> 00:05:08,160 Alguien robó mi poder como dragón. 63 00:05:08,600 --> 00:05:11,120 Alguien llamó al Mago Blanco. 64 00:05:11,120 --> 00:05:12,730 ¿El mago blanco? 65 00:05:12,730 --> 00:05:14,590 Suena como lo opuesto a Zeref. 66 00:05:15,080 --> 00:05:16,670 Nos volvemos a encontrar. 67 00:05:16,670 --> 00:05:19,340 El que tomó tu poder... 68 00:05:19,340 --> 00:05:22,130 El Mago Blanco es a quien necesitamos comer. 69 00:05:22,130 --> 00:05:24,050 Tú que contaminas mi templo... 70 00:05:24,340 --> 00:05:27,400 Ya no eres el Dragón Dios del Agua. 71 00:05:27,400 --> 00:05:29,520 ¡No vale la pena comerte! 72 00:05:33,450 --> 00:05:39,030 No importa cuán poderosa sea tu armadura Podría ser, ¿puede soportar el calor? 73 00:05:40,860 --> 00:05:42,590 ¡Quemar! 74 00:05:43,450 --> 00:05:46,530 ¡Purgatorio del Rey Dragón de Fuego! 75 00:05:47,050 --> 00:05:49,160 Pero por ahora nos retiraremos. 76 00:05:50,140 --> 00:05:55,950 Si planeas perseguir dragones, Estoy segura que nuestros caminos se volverán a cruzar. 77 00:05:55,950 --> 00:05:57,500 Ahí es cuando verás... 78 00:05:58,010 --> 00:06:03,470 el verdadero terror de Diabolos. 79 00:06:05,300 --> 00:06:06,900 ¡Dragón de Agua Bendita! 80 00:06:11,000 --> 00:06:12,430 ¿Qué está sucediendo? 81 00:06:15,550 --> 00:06:16,690 ¡Correr! 82 00:06:17,900 --> 00:06:21,740 Cuando regresamos a Ermina Después de nuestra batalla con Diabolos, 83 00:06:21,740 --> 00:06:25,410 Mercphobia se había convertido en un dragón. y se estaba volviendo loco. 84 00:06:28,080 --> 00:06:30,540 Entonces este es un dragón llamado dios. 85 00:06:32,920 --> 00:06:33,830 ¡Aquí viene! 86 00:06:42,980 --> 00:06:47,340 Técnica definitiva para matar dragones: ¡Hoja llameante de llamarada carmesí! 87 00:06:51,270 --> 00:06:52,770 ¡Las llamas de Natsu! 88 00:06:52,770 --> 00:06:54,310 ¡¿Todos han sido apagados?! 89 00:06:58,740 --> 00:07:00,270 ¡Me estoy absorbiendo! 90 00:07:06,110 --> 00:07:08,480 ¡Natsu! 91 00:07:12,960 --> 00:07:14,370 ¿Natsu? 92 00:07:19,040 --> 00:07:22,860 Este me pertenece a mí, Dios Dragón de Agua. 93 00:07:22,860 --> 00:07:24,720 Manos fuera. 94 00:07:27,130 --> 00:07:29,050 Se siente como... 95 00:07:29,550 --> 00:07:30,810 ...¡un dragón! 96 00:07:31,630 --> 00:07:32,700 Él parece... 97 00:07:37,530 --> 00:07:38,920 Igneel. 98 00:07:39,850 --> 00:07:42,170 Déjame echarte una mano. Sólo un poco. 99 00:07:50,350 --> 00:07:51,390 Él es... 100 00:07:51,390 --> 00:07:53,080 ¡Convirtiendo la ciudad en un mar de fuego! 101 00:07:53,460 --> 00:07:55,720 Es un regalo para ti. 102 00:07:55,720 --> 00:07:59,510 Te dará un poder, aunque sea temporalmente. 103 00:07:59,510 --> 00:08:02,710 Escucha, Cazador de Dragones de Fuego. 104 00:08:02,710 --> 00:08:05,890 Por cierto, no voy a luchar contra la Mercfobia. 105 00:08:05,890 --> 00:08:08,430 Si lo hiciera, no mejorarías. 106 00:08:08,980 --> 00:08:12,610 ¿Eh? ¿Cuál es tu objetivo aquí? 107 00:08:12,610 --> 00:08:15,940 Mi objetivo es luchar contra ti... 108 00:08:15,940 --> 00:08:18,390 después de que te vuelvas mucho más fuerte. 109 00:08:18,950 --> 00:08:22,860 Completa y exhaustivamente, hasta uno de nosotros se convierte en carbón quemado. 110 00:08:27,420 --> 00:08:29,460 Ya lo has notado, ¿verdad? 111 00:08:29,460 --> 00:08:31,570 El aroma de Igneel... 112 00:08:33,530 --> 00:08:36,790 Soy el Dios Dragón de Fuego, Ignia. 113 00:08:37,870 --> 00:08:40,180 El verdadero hijo de Igneel. 114 00:08:41,820 --> 00:08:43,280 Está bien. 115 00:08:43,280 --> 00:08:46,570 Si no te sientes motivado, ahí te puedo ayudar... 116 00:08:46,570 --> 00:08:51,130 Matando a tus "amigos" uno por uno, si es necesario. 117 00:08:59,710 --> 00:09:03,800 Ya veo, entonces tu poder aumenta. con tus emociones. 118 00:09:03,800 --> 00:09:06,360 Úselo en Mercphobia. 119 00:09:10,780 --> 00:09:13,350 ¡Nos volveremos a encontrar, Natsu! 120 00:09:18,250 --> 00:09:22,120 ¡Maldita sea! 121 00:09:31,500 --> 00:09:33,930 Odio admitirlo, pero estas llamas... 122 00:09:35,280 --> 00:09:37,390 Huelen a Igneel. 123 00:09:45,590 --> 00:09:48,190 ¡Me están dando poder! 124 00:09:48,780 --> 00:09:52,150 ¡Ahora estoy entusiasmado! 125 00:10:01,500 --> 00:10:04,760 ¡La llama brillante del Rey Dragón de Fuego! 126 00:10:08,670 --> 00:10:10,300 ¡¿Pulverizó agua?! 127 00:10:20,390 --> 00:10:21,450 ¿Lo hizo? 128 00:10:21,450 --> 00:10:22,570 ¡Aún no! 129 00:10:23,830 --> 00:10:24,810 ¡Todos, síganme! 130 00:10:25,410 --> 00:10:27,140 ¡No puedo vencerlo solo! 131 00:10:27,140 --> 00:10:29,780 Pude vencer a Acnologia porque me ayudaste! 132 00:10:30,200 --> 00:10:31,990 Y eso nunca cambiará... 133 00:10:31,990 --> 00:10:34,240 ¡No puedo pelear sin ti! 134 00:10:34,240 --> 00:10:38,200 ¡Por favor prestame tu fuerza! 135 00:10:38,600 --> 00:10:39,830 ¡Toma esto! 136 00:10:44,740 --> 00:10:45,670 ¡Y esto! 137 00:10:49,960 --> 00:10:56,740 ¡El golpe demoledor del Rey Dragón de Fuego! 138 00:10:59,390 --> 00:11:05,280 No escuchamos los detalles de lo que Ignia, el Dios Dragón de Fuego, le dijo a Natsu. 139 00:11:05,280 --> 00:11:10,020 Pero la llama de Natsu después de comer. El fuego de Ignia se sintió casi espeluznante. 140 00:11:05,850 --> 00:11:07,390 Aún no. 141 00:11:07,390 --> 00:11:08,810 Su cuerpo todavía está aquí. 142 00:11:08,810 --> 00:11:10,020 ¡Natsu! 143 00:11:10,460 --> 00:11:14,900 y por primera vez, Tenía miedo del fuego de Natsu. 144 00:11:14,900 --> 00:11:18,370 Se... se acabó, Natsu. 145 00:11:16,630 --> 00:11:20,410 Natsu no era él mismo incluso después de haber sido derrotado. Mercfobia, pero estaría bien. 146 00:11:19,040 --> 00:11:20,410 Está bien. 147 00:11:21,550 --> 00:11:23,870 Está bien. Te tengo. 148 00:11:24,360 --> 00:11:27,330 Natsu, te tengo. 149 00:11:28,380 --> 00:11:29,580 Dios mío... 150 00:11:33,280 --> 00:11:34,380 Lo siento mucho. 151 00:11:36,160 --> 00:11:38,790 ¿Te imaginas si hubiera muerto? 152 00:11:38,790 --> 00:11:40,350 No digas eso. 153 00:11:41,350 --> 00:11:46,210 Pero eso lo soluciona todo... ¿supongo? 154 00:11:48,830 --> 00:11:52,860 Nuestro próximo destino es la zona central de Guiltina! 155 00:11:52,860 --> 00:11:54,410 ¡Me estoy entusiasmando! 156 00:11:54,410 --> 00:11:55,780 ¡Sí! 157 00:11:55,780 --> 00:11:58,540 Después de eso, nos dirigimos a una ciudad llamada Drasil. 158 00:11:58,540 --> 00:12:02,530 a buscar el segundo dragón, Aldoron, el Dios Dragón de Madera. 159 00:12:03,150 --> 00:12:07,120 Nos dijeron que el Dios Dragón de Madera era el dragón más grande del mundo, 160 00:12:07,120 --> 00:12:12,060 pero no esperábamos que toda la ciudad de Drasil estaría en manos de Aldoron. 161 00:12:12,060 --> 00:12:14,090 Eso es un poco grande, ¿no? 162 00:12:19,980 --> 00:12:22,720 Antes de encontrarnos con el Mago Blanco, 163 00:12:22,720 --> 00:12:26,680 algo loco estaba pasando en Fairy Tail también. 164 00:12:26,680 --> 00:12:29,140 Yo-yo soy... 165 00:12:29,780 --> 00:12:31,550 Soy Touka. 166 00:12:31,550 --> 00:12:34,110 Vine para unirme al gremio donde está Natsu. 167 00:12:34,920 --> 00:12:37,070 No, es Natsu-sama. 168 00:12:37,660 --> 00:12:39,530 Natsu-sama es mi... 169 00:12:39,530 --> 00:12:41,840 mi dulce cariño! 170 00:12:42,990 --> 00:12:45,740 Entonces, ¿dónde está mi Natsu-sama? 171 00:12:46,150 --> 00:12:47,830 ¡Mi dulce cariño! 172 00:12:49,690 --> 00:12:50,750 No hay duda al respecto. 173 00:12:51,140 --> 00:12:53,220 Ese es uno de los nuevos reclutas de Fairy Tail. 174 00:12:53,220 --> 00:12:56,720 Me la presentaron cuando visité Magnolia el mes pasado. 175 00:12:56,720 --> 00:12:58,050 ¡¿Qué?! 176 00:12:58,050 --> 00:13:00,600 ¿Quién es esta mujer? 177 00:13:02,140 --> 00:13:05,430 Podría ser tan peligrosa como Zeref. 178 00:13:05,740 --> 00:13:08,390 La gran bruja que ha vivido 100 años... 179 00:13:08,920 --> 00:13:11,120 Touka, el mago blanco. 180 00:13:15,900 --> 00:13:17,650 Finalmente te encontré. 181 00:13:19,030 --> 00:13:25,990 El fundador de Rebellion, la Magia Blanca Culto que es la contraparte de Avatar. 182 00:13:26,620 --> 00:13:31,800 La "magia blanca" suena inofensiva, pero su filosofía es bastante peligrosa. 183 00:13:31,800 --> 00:13:35,160 Volviendo el mundo blanco, todo a la nada... 184 00:13:35,660 --> 00:13:37,880 Ese es el Credo de la Magia Blanca. 185 00:13:37,880 --> 00:13:40,840 ¿Por qué acercarse a Fairy Tail? 186 00:13:41,790 --> 00:13:43,800 Porque son demasiado fuertes. 187 00:13:44,310 --> 00:13:47,760 Energía mágica de esa magnitud. agrupados en un solo lugar... 188 00:13:47,760 --> 00:13:51,130 El poder mágico excesivo traer destrucción y caos. 189 00:13:51,130 --> 00:13:53,950 Aquellos que se oponen al Credo de la Magia Blanca... 190 00:13:53,950 --> 00:13:58,440 Hay que devolverlos a la nada, ya que las hadas son sólo para cuentos. 191 00:13:58,840 --> 00:14:01,960 De todos modos, no me interesa debatir. 192 00:14:02,360 --> 00:14:04,110 Tú, después de todo, te convertirás en nada. 193 00:14:09,180 --> 00:14:11,500 La fuerte energía mágica crea negro. 194 00:14:11,820 --> 00:14:14,840 Sí, como el de Zeref. 195 00:14:14,840 --> 00:14:19,840 Antes de que eso suceda, Debo pintar el mundo de blanco. 196 00:14:23,900 --> 00:14:25,830 R-Ejecutar... 197 00:14:26,820 --> 00:14:28,680 Ahora es tu oportunidad. 198 00:14:29,790 --> 00:14:35,230 ¡Antes de que ella regrese a la superficie! 199 00:14:35,810 --> 00:14:37,310 ¡Estás bajo arresto! 200 00:14:38,710 --> 00:14:40,560 ¿Otra personalidad? 201 00:14:40,560 --> 00:14:45,660 Entonces el Mago Blanco y Touka son ¿Dos personalidades viviendo en un solo cuerpo? 202 00:14:46,630 --> 00:14:49,810 ¿Qué está pasando? 203 00:14:51,210 --> 00:14:54,960 Mi cuerpo ha sido tomado por el Mago Blanco. 204 00:14:55,360 --> 00:15:00,570 Con Magia de Encantamiento de Separación, Pensé que tal vez podría sacarla de mí. 205 00:15:03,630 --> 00:15:07,300 ¿Dejarías de revelar mis secretos, Touka? 206 00:15:16,000 --> 00:15:20,650 Touka, el Mago Blanco, controlado los miembros de Fairy Tail y Jellal 207 00:15:20,650 --> 00:15:23,680 y los trajeron a Guiltina, donde estábamos. 208 00:15:27,910 --> 00:15:32,080 Ella está usando a nuestros amigos. ¿Para destruir los orbes de las ciudades? 209 00:15:32,080 --> 00:15:35,960 El Mago Blanco está intentando tener el orbe. en cada una de las cinco ciudades destruidas 210 00:15:35,960 --> 00:15:38,990 para que pueda controlar a Aldoron, el Dios Dragón de Madera. 211 00:15:38,990 --> 00:15:41,630 No funcionará mientras estén siendo controlados. 212 00:15:41,950 --> 00:15:44,340 Podría serlo, si están inconscientes. 213 00:15:45,230 --> 00:15:48,800 Entonces, para salvar a nuestros amigos, Tenemos que luchar contra ellos, ¿eh? 214 00:15:49,680 --> 00:15:53,790 ¡Es la batalla de Fairy Tail en Drasil! 215 00:15:53,790 --> 00:15:56,100 ¡Me estoy entusiasmando! 216 00:15:56,100 --> 00:15:57,480 No exactamente... 217 00:16:04,040 --> 00:16:06,610 Enfrentarse a tres a la vez es una molestia. 218 00:16:06,610 --> 00:16:08,460 ¡Los congelaré a todos! 219 00:16:08,460 --> 00:16:09,810 Fabricación de hielo... 220 00:16:11,070 --> 00:16:12,910 ¡¿Mi magia no se activa?! 221 00:16:14,220 --> 00:16:15,420 Encantamiento. 222 00:16:15,420 --> 00:16:18,960 Dentro de él, no puedes usar Ice Magic. 223 00:16:21,920 --> 00:16:25,880 Quieres que use solo la parte del diablo de la magia del Asesino del Diablo? 224 00:16:26,340 --> 00:16:28,380 No se sabe qué va a pasar. 225 00:16:39,360 --> 00:16:42,430 Por supuesto que siento dolor... 226 00:16:42,430 --> 00:16:45,550 Estoy golpeando a mis propios amigos. 227 00:16:51,540 --> 00:16:54,200 Puede que te duela un poco entonces lo siento por eso. 228 00:16:59,900 --> 00:17:03,540 Mezcla de vestido de estrella: ¡forma Leo-Virgo! 229 00:17:03,540 --> 00:17:05,300 ¡Oh luz de Regulus! 230 00:17:06,000 --> 00:17:07,970 ¡Oh fuego lento de Spica! 231 00:17:09,590 --> 00:17:11,860 ¡Doncella León! 232 00:17:17,510 --> 00:17:21,180 Donde hay dragones, ahí es donde estás. 233 00:17:21,180 --> 00:17:22,980 ¿No es así, Fairy Tail? 234 00:17:22,980 --> 00:17:24,270 Diábolos... 235 00:17:24,270 --> 00:17:26,270 ¿Fuiste tú quien la borró? 236 00:17:28,560 --> 00:17:33,930 Pelear contra Mira-san y Elfman fue difícil por sí solo, pero entonces apareció Diabolos. 237 00:17:33,930 --> 00:17:36,740 ¡¿Qué va a pasar?! Pero... 238 00:17:37,480 --> 00:17:41,710 creo que he subido con una manera de salvar a todos. 239 00:17:41,710 --> 00:17:43,510 ¡Cana-san! 240 00:17:43,510 --> 00:17:47,670 ¿En serio? ¿Está borracha incluso bajo hipnosis? 241 00:17:48,080 --> 00:17:50,520 Lo siento, pero te derrotaré de un solo golpe. 242 00:17:52,090 --> 00:17:55,390 Río de luz, guiado por hadas, ¡reúnanse! 243 00:17:55,390 --> 00:17:58,850 ¡Brilla ahora, para romper los colmillos del mal! 244 00:17:59,190 --> 00:18:00,980 ¡¿Brillo de hadas?! 245 00:18:01,300 --> 00:18:03,410 ¿En medio de la ciudad? 246 00:18:03,410 --> 00:18:04,440 ¡¿Está loca?! 247 00:18:09,040 --> 00:18:12,360 Sé que Cana los lleva consigo. 248 00:18:12,950 --> 00:18:15,000 ¡Allí los encontré! 249 00:18:15,000 --> 00:18:16,410 ¡Cartas mágicas! 250 00:18:16,890 --> 00:18:21,830 Podemos usarlos para reunir a todos. y protegerlos al mismo tiempo. 251 00:18:22,370 --> 00:18:24,540 Soy Wraith, el Dragón Espíritu. 252 00:18:24,970 --> 00:18:26,880 ¡No te metas en mi camino! 253 00:18:26,880 --> 00:18:29,070 Casi al mismo tiempo, Natsu y Wendy 254 00:18:29,070 --> 00:18:31,550 aparentemente estaban peleando con más miembros de Diabolos. 255 00:18:31,550 --> 00:18:34,170 Tomaré tu poder. 256 00:18:36,710 --> 00:18:37,570 Pero... 257 00:18:41,860 --> 00:18:43,640 Que poder. 258 00:18:44,100 --> 00:18:47,200 ¡Esta es su energía mágica! 259 00:18:53,040 --> 00:18:56,110 ... ¡el verdadero abuelo es mucho más fuerte! 260 00:18:56,660 --> 00:19:00,990 ¡El golpe demoledor del Rey Dragón de Fuego! 261 00:19:01,900 --> 00:19:06,460 Entonces yo era un mago de Fairy Tail. 262 00:19:07,050 --> 00:19:12,350 El vínculo del gremio que es más grueso que La sangre creó este nivel de sincronización. 263 00:19:13,460 --> 00:19:16,430 Gracias por encontrarme. 264 00:19:17,320 --> 00:19:18,810 Fantasma. 265 00:19:20,720 --> 00:19:23,350 Te extrañé. 266 00:19:23,350 --> 00:19:25,990 Yo también te extrañé, Makarov. 267 00:19:29,620 --> 00:19:31,860 Espera, Carlos. Este aroma... 268 00:19:34,150 --> 00:19:36,450 Aquí... otra vez... 269 00:19:36,450 --> 00:19:39,280 ¡Nueva presa! 270 00:19:46,600 --> 00:19:49,260 ¿Ver? Ya no respiras. 271 00:19:49,260 --> 00:19:50,480 ¡Wendy! 272 00:19:57,880 --> 00:19:59,970 ¡Voy con todo lo que tengo! 273 00:20:05,680 --> 00:20:08,130 Con todo lo que tengo... 274 00:20:12,070 --> 00:20:14,610 ¡Feliz-sama! 275 00:20:14,920 --> 00:20:16,390 ¡Lo siento mucho! 276 00:20:16,390 --> 00:20:19,070 ¡Confundí el nombre de la persona que amo! 277 00:20:19,070 --> 00:20:22,270 ¡Es el segundo mayor error de mi vida! 278 00:20:22,270 --> 00:20:24,080 Entonces no es el más grande... 279 00:20:24,380 --> 00:20:26,510 ¡El más grande es obvio! 280 00:20:26,510 --> 00:20:30,040 es haber tenido mi cuerpo ¡Tomado por el Mago Blanco! 281 00:20:30,440 --> 00:20:34,050 ¡Lo sé! Tal vez pueda volver a mi forma original ahora. 282 00:20:40,390 --> 00:20:42,740 ¡Eres un gato! 283 00:20:42,740 --> 00:20:44,600 S-Qué lindo... 284 00:21:02,070 --> 00:21:04,990 ¡Alabarda celestial del Dragón Relámpago! 285 00:21:05,670 --> 00:21:08,450 Tenrin: ¡Blumenblatt! 286 00:21:20,790 --> 00:21:24,170 estaba preocupado por la defensa del gremio 287 00:21:24,570 --> 00:21:28,110 desde que me fui para asumir el Búsqueda de 100 años con los demás. 288 00:21:28,570 --> 00:21:31,650 Nunca supe que eras tan fuerte, Laxus. 289 00:21:32,400 --> 00:21:34,400 Ahora no tengo nada de qué preocuparme. 290 00:21:34,710 --> 00:21:38,420 Pero la próxima vez ganaré... pase lo que pase. 291 00:21:44,670 --> 00:21:47,990 Esa es mi línea. 292 00:21:48,640 --> 00:21:51,620 Mi energía mágica está completamente agotada. 293 00:21:56,720 --> 00:21:59,800 No puedo ser demasiado cuidadoso con ella. 294 00:21:59,800 --> 00:22:02,760 Ya era hora de que hiciera me escuchas. 295 00:22:09,190 --> 00:22:09,890 ¡Toma esto! 296 00:22:17,310 --> 00:22:19,520 Touka, sólo espera. 297 00:22:19,520 --> 00:22:22,150 ¡Te rescataré, lo juro! 298 00:22:22,150 --> 00:22:25,570 Happy puede ser bastante confiable. 299 00:22:25,570 --> 00:22:28,520 tengo que rescatar a todos en el gremio tan pronto como sea posible. 300 00:22:29,220 --> 00:22:34,290 La Búsqueda de los 100 Años es definitivamente difícil, pero tengo a Natsu y los demás conmigo, 301 00:22:34,290 --> 00:22:35,930 entonces todo estará bien. 302 00:22:35,930 --> 00:22:39,660 Además quiero encontrar la llave de Acuario. 303 00:22:39,660 --> 00:22:42,980 que se supone que es en algún lugar de este continente. 304 00:22:42,980 --> 00:22:45,120 ¡Sí! ¡Haré lo mejor que pueda! 305 00:22:50,150 --> 00:22:52,640 De todos modos, ¡tenemos que hacerlo! 306 00:22:53,120 --> 00:22:55,100 ¡Allá voy, Aldorón! 307 00:22:55,460 --> 00:22:59,770 ¡El golpe demoledor del Rey Dragón de Fuego! 308 00:23:00,830 --> 00:23:03,240 ¡Eso es suficiente! 309 00:23:12,740 --> 00:23:14,790 ¡Esta es mi energía mágica! 310 00:23:17,900 --> 00:23:19,460 ¡Destrúyelo inmediatamente! 311 00:23:23,880 --> 00:23:25,460 ¡Esto es malo! 312 00:23:25,460 --> 00:23:26,760 ¡Gray-sama! 313 00:23:27,940 --> 00:23:29,720 ¡No puedo quedarme de pie! 314 00:23:36,960 --> 00:23:40,680 Este mundo debería convertirse distorsionado y deformado. 315 00:23:40,680 --> 00:23:43,900 Bajo la luz de la luna... 316 00:23:43,900 --> 00:23:49,910 La próxima vez 317 00:23:43,900 --> 00:23:49,910 Dragón aferrado enloquecido